ThunderbirdでiCloudアカウントのメール本文が表示されない

Thunderbirdで、iCloudアカウントのメール本文が表示されなくなった。

現象

一覧は取得できるが、本文を表示しようとすると “Invalid UID Fetch attribute XSENDER” とエラーを出して表示しない。

どうやら、ThunderbirdやSeaMonkeyなどMozilla製品全般で起こる不具合の模様。mozillaZineの不具合報告スレッドによれば、8月4日から起きているとのこと。Operaでは問題ないらしい。

• Q: Cannot download mail to Thunderbird (Apple Communities)
• “Invalid UID Fetch attribute XSENDER” (mozillaZine)

回避策

Thunderbirdの「サーバー設定」で、認証方式をいったん「暗号化されたパスワード」に変更し、メールを表示させてから「通常のパスワード認証」に戻すとエラーが出なくなった。

正式な対処が出るまでは、とりあえずこの方法でしのげそう。